Comme les séries ont une part assez importante dans ma ptite vie (Ça peut vous paraître ridicule, je vous demande pas de comprendre), j'me suis dit qu'un petit article dessus s'imposait.
Pour commencer, je ne peux passer à côté de ce site : Seriessub, the best ever.
Je ne vais pas m'étaler sur sa fonction, cliquez et vous verrez. Pour moi c'est en tout cas plus qu'un site où je vais chopper ce qu'il me faut, mais un site où j'ai pu faire pas mal de rencontres de gens assez géniaux, qui se reconnaîtront, avec une ambiance bien spéciale que j'ai appris à aimer, et tout plein de gens qui ont des intérêts communs aux miens (logique). Ça me permet surtout de faire ce que j'aime, traduire, sur des séries que j'aime encore plus particulièrement... Bref, un petit bijoux. Bientôt la rentrée et un retour en force, car j'ai totalement délaissé internet durant les vacances =)...
Sinon, je regarde énormément de séries, beaucoup trop pour me pencher sur chacune d'entre elle en détail, malheureusement ^^. Mais voilà au moins celles sur lesquelles je bosse.
Pour commencer, je ne peux passer à côté de ce site : Seriessub, the best ever.
Je ne vais pas m'étaler sur sa fonction, cliquez et vous verrez. Pour moi c'est en tout cas plus qu'un site où je vais chopper ce qu'il me faut, mais un site où j'ai pu faire pas mal de rencontres de gens assez géniaux, qui se reconnaîtront, avec une ambiance bien spéciale que j'ai appris à aimer, et tout plein de gens qui ont des intérêts communs aux miens (logique). Ça me permet surtout de faire ce que j'aime, traduire, sur des séries que j'aime encore plus particulièrement... Bref, un petit bijoux. Bientôt la rentrée et un retour en force, car j'ai totalement délaissé internet durant les vacances =)...
Sinon, je regarde énormément de séries, beaucoup trop pour me pencher sur chacune d'entre elle en détail, malheureusement ^^. Mais voilà au moins celles sur lesquelles je bosse.
Doctor Who

Une petite merveille de la télévision britannique, selon moi. C'est bien pour ça que je la sous titre avec mon homme, et notre acolyte Laulau =). C'est de la SF, des histoires de voyage dans le temps et dans l'espace, toussa... (Présentation complète ici)
Torchwood

Spin-off de Doctor Who centré sur le personnage de Jack Harkness (ô combien intéréssant (and good-looking)), style très différent mais aussi très intéressant. (Présentation complète ici)
Private Practice

Ça, c'est un spin-off de Grey's Anatomy, centré sur le personnage d'Addison Montgomery. Ça commence cette année, donc je peux pas dire grand chose de plus, mais le pilot était très bon =). (Ça fait du bien d'avoir Addison comme perso principal en tout cas, parce que Meredith...beeeuaark ^^)
Bref, comme vous vous en doutez, ce sont toutes 3 des séries que je recommande ^^.
1 commentaire:
Doctor Who !!! Série à voir absolument. Plus vieille série anglaise. Même les grands parents là bas en parlent !!!
Enregistrer un commentaire